Ciné-concert – 4 films de Maya Deren
Samedi, 29 Nov 2025, 16h
Grand auditorium du Carré Art
Pascal Deleuze : trompinette, voix, cor
Tino di Santolo : guitare électrique préparée
Brendan Piroué : basse électrique
Vidéo : Nicolas Larouziere
Lieux de tournage : DATA (Marseille), Le SILO (Cannes et Clairan)
Cette vidéo retrace nos quelques mois d’exercice et notre enfance dans l’art.
Elle annonce également notre prochaine performance au Carré d’art en clôture du festival du mois Documentaire, édition 2025.
Lied vom Kindsein – Peter Handke
Als das Kind Kind war,
ging es mit hängenden Armen,
wollte der Bach sei ein Fluß,
der Fluß sei ein Strom,
und diese Pfütze das Meer.
Als das Kind Kind war,
wußte es nicht, daß es Kind war,
alles war ihm beseelt,
und alle Seelen waren eins.
[…]
Chanson de l’enfance – Peter Handke
Lorsque l’enfant était enfant,
il marchait les bras ballants,
il voulait que le ruisseau soit une rivière.
Et la rivière, un fleuve.
Que cette flaque soit la mer.
Lorsque l’enfant était enfant,
Il ne savait pas qu’il était enfant.
Tout pour lui avait une âme
et toutes les âmes n’en faisaient qu’ une.
[…]